Селюки в Одессе. Олег Михайлов

Одесса, маршрутка №150 едет в сторону Киевского района от ЖД вокзала, в нее напхались понаехавшие и что-то друг другу размовляют. Потом вдруг одна из баб начинает истошно вопить:

Селюки в Одессе. Олег Михайлов

— Водий, водий, мы просылы зупынку!

— (водитель, явно болгарин) Што? Когда? — и продолжает ехать.

— Водий, водий, нам потребно зупынка в Дыво-мисте!

— Где-где? Каком это Дыво? Нету тут такого! — и едет дальше.

Тут один из пассажиров смекнул и спрашивает ватагу понаехавших:

— Это что в «Чудо-городе»?

— Ага, так мы йому кажему, а вин дурэнь не розумие!

Тут водитель резко тормозит и говорит:

— Это вы идиоты и селюки. Это же надо быть такими дебилами названия переводить. Ну дебилы.

Понаехавшие вываливают из маршрутки где-то в районе следующей остановки и клянут на чем свет все одесское.

Но все же, что же это за национальная черта такая переводить на свой язык все топонимы?

На ту же тему
Виджеты

Это место для ваших персональных виджетов. Ставьте из админки - рубрики, архивы, метки, календарь, свежие комментарии, произвольное меню и др.

Свежие записи

Наверх